Reguły Incoterms® 2020 określają, w którym miejscu ryzyko i koszty przechodzą ze sprzedającego na kupującego. Kwestię załadunku rozstrzygają jednak wprost tylko w czterech regułach: w EXW sprzedający nie musi ładować, w FCA z dostawą w zakładzie sprzedającego ładuje sprzedający, w DAP rozładowuje kupujący, a w DPU sprzedający. Sztauowanie, mocowanie ładunku, VGM kontenera i kary za przekroczenie masy na wadze leżą poza Incoterms — regulują je inne przepisy. I właśnie tam w praktyce rodzą się najdroższe spory.
Krótka odpowiedź: Incoterms 2020 to 11 reguł handlowych Międzynarodowej Izby Handlowej (ICC), obowiązujących od 1 stycznia 2020. Określają, gdzie ryzyko i koszty przechodzą ze sprzedającego na kupującego oraz kto odpowiada za fracht, załadunek, odprawę celną i ubezpieczenie. Siedem reguł stosuje się do każdego rodzaju transportu, a cztery — FAS, FOB, CFR i CIF — wyłącznie do transportu morskiego i śródlądowego wodnego.
Tabela Incoterms 2020: wszystkie 11 reguł w jednym miejscu
Tabela pokazuje dla każdej reguły, gdzie przechodzi ryzyko, kto opłaca fracht główny, kto ładuje i rozładowuje oraz czy istnieje obowiązek ubezpieczenia.
| Reguła | Transport | Ryzyko przechodzi na kupującego | Fracht główny | Załadunek (wysyłka) | Rozładunek (miejsce przeznaczenia) | Ubezpieczenie |
|---|---|---|---|---|---|---|
| EXW (z zakładu) | Każdy | Postawienie towaru do dyspozycji u sprzedającego | Kupujący | Kupujący (nawet gdy ładuje sprzedający, ryzyko ponosi kupujący) | Kupujący | Brak obowiązku |
| FCA (franco przewoźnik) | Każdy | Dostawa do przewoźnika (u sprzedającego: po załadowaniu) | Kupujący | Sprzedający, gdy miejscem dostawy jest jego zakład | Kupujący | Brak obowiązku |
| CPT (przewoźne opłacone do) | Każdy | Dostawa do pierwszego przewoźnika | Sprzedający | Sprzedający | Zgodnie z umową przewozu | Brak obowiązku |
| CIP (przewoźne i ubezpieczenie opłacone do) | Każdy | Dostawa do pierwszego przewoźnika | Sprzedający | Sprzedający | Zgodnie z umową przewozu | Sprzedający: Institute Cargo Clauses (A) |
| DAP (dostarczone do miejsca) | Każdy | W miejscu przeznaczenia, gotowy do rozładunku | Sprzedający | Sprzedający | Kupujący | Brak obowiązku (ryzyko po stronie sprzedającego) |
| DPU (dostarczone do miejsca z rozładunkiem) | Każdy | W miejscu przeznaczenia, po rozładunku | Sprzedający | Sprzedający | Sprzedający | Brak obowiązku (ryzyko po stronie sprzedającego) |
| DDP (dostarczone, cło opłacone) | Każdy | W miejscu przeznaczenia, gotowy do rozładunku | Sprzedający | Sprzedający | Kupujący | Brak obowiązku (ryzyko po stronie sprzedającego) |
| FAS (franco wzdłuż burty statku) | Morski | Wzdłuż burty statku (na nabrzeżu) | Kupujący | Załadunek na statek: kupujący | Kupujący | Brak obowiązku |
| FOB (franco statek) | Morski | Po załadowaniu na statek | Kupujący | Sprzedający (na statek) | Kupujący | Brak obowiązku |
| CFR (koszt i fracht) | Morski | Po załadowaniu na statek | Sprzedający | Sprzedający | Zgodnie z umową przewozu | Brak obowiązku |
| CIF (koszt, ubezpieczenie i fracht) | Morski | Po załadowaniu na statek | Sprzedający | Sprzedający | Zgodnie z umową przewozu | Sprzedający: Institute Cargo Clauses (C) |
7 reguł dla każdego rodzaju transportu
Co to jest EXW (Ex Works, z zakładu)?
W EXW sprzedający stawia towar do dyspozycji kupującego w swoim zakładzie i w tym momencie przechodzi ryzyko. Zgodnie z tekstem ICC sprzedający nie ma obowiązku załadunku — jeśli mimo to ładuje, robi to na ryzyko i koszt kupującego. Odprawa eksportowa również należy do kupującego, co w eksporcie z Turcji szybko napotyka przeszkody (więcej niżej).
Co to jest FCA (Free Carrier, franco przewoźnik)?
FCA ma dwa warianty. Jeśli miejscem dostawy jest zakład sprzedającego, dostawa następuje z chwilą załadowania towaru na środek transportu kupującego — załadunek należy do sprzedającego. Jeśli miejscem dostawy jest inne miejsce, np. magazyn spedytora lub plac kontenerowy (CY), dostawa następuje, gdy towar na środku transportu sprzedającego jest gotowy do rozładunku; rozładunek należy do kupującego. Nowość z 2020 roku: jeśli strony tak uzgodnią, kupujący poleca swojemu przewoźnikowi wystawić sprzedającemu konosament z adnotacją o załadowaniu (on board) — z myślą głównie o transakcjach z akredytywą.
CPT i CIP
W CPT (przewoźne opłacone do) i CIP (przewoźne i ubezpieczenie opłacone do) sprzedający zawiera umowę przewozu i opłaca fracht do miejsca przeznaczenia, ale ryzyko przechodzi już przy dostawie do pierwszego przewoźnika. Jedyna różnica to ubezpieczenie: w CIP sprzedający od 2020 roku musi zapewnić ochronę według Institute Cargo Clauses (A) — „wszystkie ryzyka” z wyjątkiem wyłączeń. Strony mogą uzgodnić inny poziom ochrony.
Co to jest DAP (Delivered at Place, dostarczone do miejsca)?
W DAP sprzedający ponosi fracht i ryzyko aż do wskazanego miejsca przeznaczenia; dostawa następuje, gdy towar stoi tam na środku transportu gotowy do rozładunku. Rozładunek należy do kupującego, podobnie jak odprawa importowa i należności przywozowe. Od 2020 roku wprost uznano, że w DAP, DPU i DDP sprzedający może przewozić towar własnym środkiem transportu.
Co to jest DPU (Delivered at Place Unloaded, dostarczone do miejsca z rozładunkiem)?
DPU zastąpiło w 2020 roku dawną regułę DAT. Według ICC to zmiana nazwy i kolejności: miejscem przeznaczenia nie musi już być „terminal”, może nim być dowolne miejsce. Jedyna różnica względem DAP to rozładunek — w DPU rozładowuje sprzedający, a ryzyko przechodzi dopiero po rozładowaniu towaru. Dlatego DPU umieszczono bezpośrednio po DAP.
Co to jest DDP (Delivered Duty Paid, dostarczone, cło opłacone)?
DDP to reguła z największą liczbą obowiązków po stronie sprzedającego: dostarcza on towar gotowy do rozładunku w miejscu przeznaczenia i oprócz odprawy eksportowej przejmuje także odprawę importową wraz z należnościami przywozowymi. Rozładunek zostaje po stronie kupującego. Kto oferuje DDP, musi umieć pewnie skalkulować i rozliczyć należności w kraju przeznaczenia.
4 reguły tylko dla transportu morskiego i śródlądowego wodnego
Co to jest FAS (Free Alongside Ship, franco wzdłuż burty statku)?
W FAS dostawa następuje, gdy towar stoi wzdłuż burty statku na nabrzeżu we wskazanym porcie załadunku. Załadunek na statek należy już do kupującego, odprawę eksportową wykonuje sprzedający. Wiele tekstów myli FAS z FOB — „wzdłuż burty” to FAS, nie FOB.
Co to jest FOB (Free on Board, franco statek)?
W FOB dostawa następuje, gdy towar zostanie załadowany na pokład statku wskazanego przez kupującego we wskazanym porcie załadunku; dopiero wtedy przechodzi ryzyko. Sprzedający ładuje towar na statek i dokonuje odprawy eksportowej, a kupujący rezerwuje i opłaca fracht morski. FOB pasuje do ładunków masowych i konwencjonalnych, które trafiają bezpośrednio na statek — dla kontenerów ICC zaleca FCA (patrz niżej).
Co to jest CFR (Cost and Freight, koszt i fracht)?
W CFR sprzedający opłaca fracht morski do portu przeznaczenia, ale ryzyko — tak jak w FOB — przechodzi z chwilą załadunku na statek w porcie wysyłki. Obowiązku ubezpieczenia nie ma. Kto oferuje CFR, ponosi więc ryzyko kosztów frachtu, a nie ryzyko towaru na morzu.
Co to jest CIF (Cost, Insurance and Freight, koszt, ubezpieczenie i fracht)?
CIF to CFR plus obowiązek ubezpieczenia po stronie sprzedającego. Minimalny zakres ochrony pozostał w 2020 roku na poziomie Institute Cargo Clauses (C), a więc wyraźnie węższym niż (A) w CIP. Ubezpieczenie zawiera sprzedający, ale na rzecz kupującego, bo ryzyko przeszło już z chwilą załadunku na statek.
Często mylone reguły
FOB a CIF (i FCA)
| Cecha | FOB | CIF | FCA |
|---|---|---|---|
| Przejście ryzyka | Na statku w porcie wysyłki | Na statku w porcie wysyłki | Przy dostawie do przewoźnika |
| Fracht główny | Kupujący | Sprzedający | Kupujący |
| Ubezpieczenie | Brak obowiązku | Sprzedający, Institute Cargo Clauses (C) | Brak obowiązku |
| Odpowiednie dla kontenerów? | Nie (ICC zaleca FCA) | Nie (ICC zaleca CIP) | Tak, każdy rodzaj transportu |
CIF a CFR
Różnica sprowadza się do ubezpieczenia: w CIF sprzedający musi zawrzeć ubezpieczenie transportowe z minimalnym zakresem (C) na rzecz kupującego, w CFR nie. Przejście ryzyka (na statku w porcie wysyłki) i opłata frachtu (sprzedający) są takie same.
EXW a FCA
W EXW sprzedający nie musi ładować, a ryzyko przechodzi jeszcze przed załadunkiem. W FCA z dostawą w zakładzie sprzedającego ładuje sprzedający, a ryzyko przechodzi dopiero, gdy towar znajdzie się na środku transportu kupującego. Ponadto w FCA odprawę eksportową wykonuje sprzedający, a w EXW formalnie kupujący. Jeśli sami ładujecie i odprawiacie towar, właściwą regułą jest FCA.
DAP a DPU
Różnicą jest rozładunek. Gdy ciężarówka z Turcji dojeżdża do magazynu w Niemczech, w DAP rozładowuje kupujący, a w DPU sprzedający. Jeśli podczas rozładunku paleta spadnie z wózka widłowego, w DAP szkodę ponosi kupujący, a w DPU sprzedający. Jeśli w magazynie docelowym nie ma wózka widłowego ani rampy, DPU jest dla sprzedającego ryzykowne.
Kto odpowiada na rampie? Załadunek, sztauowanie, VGM i kary przy ważeniu
W EXW sprzedający zgodnie z tekstem ICC nie ma obowiązku załadunku; jeśli mimo to ładuje, robi to na ryzyko i koszt kupującego. Szwajcarska agencja wspierania eksportu S-GE (2025) zauważa, że sprzedający często sami wykonują załadunek — bo chcą pomóc albo nie mają innego wyjścia. Jeśli jednak dojdzie do szkody, odpowiada kupujący, ponieważ ryzyko przeszło przed rozpoczęciem załadunku. Według S-GE nawet przy formalnie uzgodnionym EXW w praktyce często stosuje się warunki FCA.
Skutek na rampie: ekipa, która w tureckiej fabryce ładuje ciężarówkę wózkiem widłowym, przy umowie EXW pracuje na ryzyko kupującego. Jeśli wózek przewróci paletę, prawnie jest to ryzyko kupującego — w praktyce wybucha jednak spór o to, „kto ładował”, a ubezpieczenie sprzedającego może takiej sytuacji nie obejmować. Rozwiązaniem jest albo „FCA [zakład sprzedającego]”, przy którym załadunek i ryzyko w trakcie załadunku wyraźnie spoczywają na sprzedającym, albo jednoznaczny dopisek do EXW, np. „loaded at seller's risk”. Sam zapis „EXW loaded” nie określa, kto ponosi ryzyko.
Sztauowania i mocowania ładunku Incoterms nie regulują. Przypisują sprzedającemu w A4/A8 jedynie opakowanie — odpowiednie do przewozu towaru — ale nie mówią nic o rozmieszczeniu i zabezpieczeniu ładunku w środku transportu; mocowanie ładunku nie jest uregulowane w tekście reguł (inn.law). Faktyczną odpowiedzialność za sztauowanie i mocowanie ponosi więc ten, kto ładuje. W sporze o szkodę wszystko sprowadza się do dwóch pytań: gdzie nastąpiła dostawa i czy szkoda powstała przed dostawą? Dlatego warto zaplanować rozkład masy i naciski osi, zanim ciężarówka podjedzie pod rampę — właśnie do tego służy CargoDuo.
Ustawa nr 7574 i ważenie (Turcja)
Turecka ustawa nr 7574 o zmianie ustawy o ruchu drogowym została uchwalona 12 lutego 2026 i weszła w życie z chwilą ogłoszenia w Resmî Gazete (dzienniku urzędowym) nr 33181 z 27 lutego 2026. Kary za przekroczenie dopuszczalnej masy całkowitej są stopniowane według stopnia przekroczenia i nakładane osobno na podmiot eksploatujący pojazd i na nadawcę ładunku. Szczegóły opisujemy w przewodniku po karach za przeciążenie w Turcji.
| Przekroczenie dopuszczalnej masy całkowitej | Podmiot eksploatujący pojazd | Nadawca ładunku |
|---|---|---|
| Do 10% | 10 000 TL | 10 000 TL |
| Do 15% | 20 000 TL | 20 000 TL |
| Do 20% | 30 000 TL | 30 000 TL |
| Do 25% | 40 000 TL | 40 000 TL |
| Powyżej 25% | 60 000 TL | 60 000 TL |
Według przewodnika po karach na 2026 rok Generalnej Dyrekcji Bezpieczeństwa (EGM) przekroczenie liczy się ponad tolerancję 3,75% + 500 kg. Jeśli nadawców jest kilku, suma kar trafia do podmiotu eksploatującego pojazd; jeśli nadawcy nie da się ustalić, karę otrzymuje tylko podmiot eksploatujący pojazd; przy zapłacie od razu przysługuje zniżka 25%. Za unikanie kontroli masy i wymiarów lub utrudnianie jej ustawa przewiduje 60 000 TL. Za przekroczenie dopuszczalnego nacisku osi (KTK 65/1-c) źródła wtórne podają 10 000 TL dla podmiotu eksploatującego pojazd.
A Incoterms? Administracyjna kara pieniężna należy do prawa publicznego i nie jest rozdzielana według Incoterms. Otrzymuje ją ten, kto w tureckim przewozie drogowym ma status „nadawcy ładunku”. Nawet jeśli przy EXW przewóz organizuje spedytor kupującego, to gdy ciężarówkę ładuje rampa tureckiego sprzedającego, jako nadawca w dokumentach przewozowych widnieje zazwyczaj turecki eksporter. To interpretacja praktyki, a nie wiążąca opinia prawna — nie jest to porada prawna; warto wpisać do umowy klauzulę regresową. W FCA załadunek i tak należy do sprzedającego, w DAP organizuje on również przewóz. Niezależnie od reguły: dla eksportera, który ładuje ciężarówkę w Turcji, plan nacisków osi i tonażu to jego własne ryzyko kary.
VGM: kto zgłasza masę kontenera?
Zgodnie z Konwencją SOLAS, rozdział VI, prawidło 2, od 1 lipca 2016 zweryfikowaną masę brutto (VGM) pełnego kontenera musi zgłosić strona wskazana w konosamencie jako załadowca (shipper); bez VGM kontener nie zostanie załadowany na statek. W Turcji stosowanie tych przepisów regulują wytyczne Ministerstwa Transportu w sprawie ustalania i zgłaszania masy brutto pełnych kontenerów (VDA), odnowione 27 marca 2017. Według okólnika nr 106/26 Izby Handlu Morskiego w Mersin nowe wytyczne przyjęto 12 maja 2026 zatwierdzeniem ministra nr 3638154; wysuwają one na pierwszy plan turecki termin „DBA” (doğrulanmış brüt ağırlık, czyli zweryfikowana masa brutto).
Związek z Incoterms: w FOB, CFR, CIF i FCA kontener zwykle napełnia sprzedający, ale shipperem w konosamencie przy FOB może być też spedytor kupującego. Odpowiada załadowca wskazany w konosamencie. Jeśli deklaracja masy jest błędna, plan załadunku statku, kary portowe i koszty opóźnienia spadają bezpośrednio na tę stronę.
Dlaczego w kontenerach FCA, a nie FOB?
Zgodnie z notą wyjaśniającą ICC do FOB w Incoterms 2020 reguła FOB nie jest właściwa, gdy towar zostaje przekazany przewoźnikowi przed załadunkiem na statek — np. przy dostawie na terminal kontenerowy; wtedy należy rozważyć FCA. Ostrzeżenie to pojawia się w tekstach od 1990 roku, a w 2010 roku wzmocniło je wydzielenie reguł morskich w osobną grupę. Zalecane odpowiedniki dla kontenerów: FCA zamiast FOB, CPT zamiast CFR, CIP zamiast CIF.
Logika jest prosta: zaplombowany kontener pozostawiony na CY w Mersin przez wiele dni, aż do załadunku na statek, jest w rękach operatora terminalu. Przy FOB sprzedający ponosi w tym czasie ryzyko ładunku, nad którym nie ma kontroli — a bez zerwania plomby nie da się udowodnić, kiedy powstała szkoda. Ile palet zmieści się w takim kontenerze, pokazujemy w artykule Ile palet mieści się w kontenerze 40-stopowym?.
Jest też głos krytyczny: według podsumowania Boba Ronai, członka grupy redakcyjnej ICC ds. Incoterms 2020, FCA w zamorskich przewozach kontenerowych może w praktyce w dużej mierze się nie sprawdzać, bo kupujący nie chce przejmować ryzyka, zanim towar zostanie faktycznie wyeksportowany. To tłumaczy, dlaczego FOB w kontenerach nadal dominuje.
Jakie reguły naprawdę stosuje Turcja?
Turecki urząd statystyczny TÜİK nie publikuje regularnie podziału eksportu według reguł dostawy. Jedynym źródłem ilościowym jest badanie Arslandere (İşletme Bilimi Dergisi 9(1), kwiecień 2021), który uzyskał dane od TÜİK na wniosek. Udziały w wartości tureckiego eksportu:
| Rok | FOB | EXW | FCA | CFR | CIF | DAP | CIP | CPT | FAS | DDP |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2002 | 46,8% | 6,1% | 4,6% | 14,4% | 16,4% | – | 1,7% | 1,8% | 0,9% | 0,8% |
| 2010 | 34,8% | 13,7% | 9,3% | 12,9% | 12,8% | – | 4,1% | 2,5% | 2,3% | 1,6% |
| 2015 | 29,0% | 14,9% | 12,5% | 11,8% | 12,0% | 7,1% | 5,2% | 3,0% | 2,6% | 1,8% |
| 2020 | 21,0% | 17,9% | 16,3% | 12,3% | 10,6% | 9,5% | 4,3% | 3,5% | 2,8% | 1,8% |
FOB wciąż jest na pierwszym miejscu, ale w ciągu 18 lat jego udział spadł niemal o połowę, a EXW i FCA bardzo się do niego zbliżyły. Reguły morskie (FOB + CFR + CIF + FAS) spadły z ok. 78,5% w 2002 roku do ok. 46,7% w 2020 roku — co pasuje do rosnącego eksportu drogowego do Europy i częstszego stosowania FCA i DAP. Opublikowanych danych za okres po 2020 roku nie ma.
W ankiecie z tego samego badania, przeprowadzonej wśród 280 firm (skala 7-stopniowa), średnie wskaźniki stosowania wynoszą: EXW 4,49, CIF 3,96, FOB 3,68, CFR 3,51, FCA 1,94, DAP 1,45, DPU 1,39; firmy o niskim udziale eksportu częściej stosują EXW. Często cytowana liczba „ok. 32% zgłoszeń wywozowych to EXW” pochodzi z felietonu agenta celnego w dzienniku Dünya: to osobisty szacunek z ok. 10 tys. własnych spraw, liczony według liczby zgłoszeń — nie dane krajowe.
Incoterms w tureckim zgłoszeniu celnym: pole 20 i pole 46
Zgodnie z załącznikiem 14 do tureckiego rozporządzenia celnego pole 20 („Warunki dostawy”) składa się z trzech podpól: w pierwszym wpisuje się kod reguły, w drugim nazwę miejsca dostawy, a trzecie pozostaje puste. Publicznie dostępna lista kodów Ministerstwa Handlu wciąż nosi jednak oznaczenie „(Incoterms 2010)” i zawiera też stare kody, takie jak DAF, DDU, DES i DEQ.
W statystyce handlu zagranicznego TÜİK eksport wycenia się na bazie FOB, a import na bazie CIF (przewodnik po mikrodanych TÜİK, 2025). Zgodnie z pismem ministerstwa z 25 listopada 2014 przy eksporcie w polu 46 (Wartość statystyczna) wpisuje się wartość FOB w USD. Przy FOB i podobnych regułach wartość ta przenosi się automatycznie; kto sprzedaje na CIF lub DAP, musi odjąć fracht i ubezpieczenie i osobno zadeklarować wartość odpowiadającą FOB — przy wahaniach frachtu to wyliczenie łatwo o błąd.
Po stronie importu w Turcji do wartości celnej wlicza się fracht i ubezpieczenie do miejsca wprowadzenia. Dopłaty za ryzyko wojenne z 2026 roku zwiększają więc również podstawę opodatkowania cłem i VAT (ocena agenta celnego, marzec 2026).
Dwa realne scenariusze
Bursa → Stuttgart: 33 europalety, całopojazdowy (FTL)
| Pozycja | EXW Bursa | FCA Bursa (zakład sprzedającego) | DAP Stuttgart | DPU Stuttgart |
|---|---|---|---|---|
| Załadunek, sztauowanie, mocowanie | Kupujący (jeśli faktycznie ładuje sprzedający, ryzyko jest niejasne) | Sprzedający | Sprzedający | Sprzedający |
| Tureckie zgłoszenie wywozowe | Kupujący (w praktyce sprzedający) | Sprzedający | Sprzedający | Sprzedający |
| Ryzyko kary za tonaż/nacisk osi w Turcji | Ten, kto ma status nadawcy | Faktycznie sprzedający | Sprzedający | Sprzedający |
| Fracht drogowy, tranzyt, oczekiwanie w Kapıkule | Kupujący | Kupujący | Sprzedający | Sprzedający |
| Ryzyko szkody w drodze | Kupujący | Kupujący | Sprzedający | Sprzedający |
| Rozładunek w Stuttgarcie | Kupujący | Kupujący | Kupujący | Sprzedający |
| Odprawa celna w UE i VAT importowy | Kupujący | Kupujący | Kupujący | Kupujący |
FOB i CIF nie mają zastosowania w transporcie drogowym — a mimo to to najczęstszy błąd w eksporcie drogowym. Nasze zalecenie: FCA, jeśli kupujący ma własnego spedytora; DAP, jeśli kupujący mówi „dostarczcie pod moje drzwi”. DPU tylko wtedy, gdy znane są możliwości rozładunku w magazynie docelowym. Dlaczego akurat 33 palety, wyjaśniamy w artykule Ile palet mieści się w naczepie?.
Mersin → Dżudda: kontener 40' HC
| Pozycja | FOB Mersin | FCA Mersin CY | CFR/CIF Dżudda | CPT/CIP Dżudda | DAP Rijad |
|---|---|---|---|---|---|
| Załadunek kontenera, sztauowanie, VGM | Sprzedający (VGM: shipper w konosamencie) | Sprzedający | Sprzedający | Sprzedający | Sprzedający |
| Przejście ryzyka | Przy załadunku na statek | Przy dostawie do przewoźnika na CY | Przy załadunku na statek | Przy dostawie na CY | W Rijadzie |
| Fracht + wzrost WRS/BAF | Kupujący | Kupujący | Sprzedający | Sprzedający | Sprzedający |
| Ubezpieczenie | Brak obowiązku | Brak obowiązku | CIF: (C) | CIP: (A) | Własne ryzyko sprzedającego |
| Oczekiwanie w Dżuddzie i przewóz lądowy | Kupujący | Kupujący | Kupujący | Kupujący | Sprzedający |
Dla ładunków kontenerowych ICC zaleca FCA zamiast FOB i CIP zamiast CIF. Przy transakcji z akredytywą warto w FCA skorzystać z opcji konosamentu on board. W warunkach panujących w Zatoce w 2026 roku DAP Rijad to dla sprzedającego najbardziej ryzykowna forma oferty — z powodu dopłat i zatorów w Dżuddzie. Wymiary wewnętrzne i ładowność kontenera znajdziesz w zestawieniu wymiarów kontenerów morskich.
Fracht i ryzyko wojenne w 2026 roku: kto płaci dopłatę?
- Ormuz: Cieśnina jest od 28 lutego 2026 faktycznie zamknięta dla kontenerowców (CargoDuo, wrzesień 2026).
- Hapag-Lloyd: Od 2 marca 2026, do odwołania, stosuje dopłatę za ryzyko wojenne (WRS) do ładunków do Górnej Zatoki, Zatoki Arabskiej i Zatoki Perskiej — według Reutersa z 1 marca 2026 to 1500 USD za TEU dla kontenerów standardowych i 3500 USD za kontener dla reeferów i sprzętu specjalnego. Według Container News dopłatę płaci strona dokonująca rezerwacji.
- Maersk: 22 lipca 2026 (Middle East Operational Update 40) ogłosił 1000 USD za kontener przy tranzycie przez Ormuz; zgodnie z Update 41 dolicza się to do awaryjnej taryfy frachtowej 1800 USD (20' standard), 3000 USD (40') i 3800 USD (reefery/DG).
- CMA CGM: Od 1 sierpnia awaryjna dopłata paliwowa 65–165 USD za kontener (Marine Deal News).
- Stawki frachtu: Według danych Clarksons przytoczonych przez FT stawka za kontener 20' z Szanghaju do Zatoki/Morza Czerwonego wzrosła z 980 USD przed wojną do 4131 USD w tygodniu 15 maja (+321%, Aydınlık). Drewry WCI wyniósł 13 sierpnia 2026 4339 USD za kontener 40'; w tym samym tygodniu Szanghaj–Rotterdam spadł o 5% do 4425 USD, a Szanghaj–Genua o 8% do 5080 USD (więcej w artykule Stawki frachtu morskiego 2026).
- Dżudda: MSC od 10 maja rozładowuje ładunki w Dżuddzie i przewozi je dalej drogą lądową (Deniz Haber). Według tureckiego Zgromadzenia Eksporterów TİM eksport do Arabii Saudyjskiej wzrósł w sierpniu o 23,5%, a do Kuwejtu spadł o 72,2%.
- Suez: We wrześniu 2026 armatorzy stopniowo wracają na trasę przez Kanał Sueski.
| Grupa | Fracht i dopłaty ogłoszone później | Ryzyko dotyczące towaru |
|---|---|---|
| Grupa F (EXW, FCA, FAS, FOB) | Kupujący — cena eksportera pozostaje chroniona | Kupujący od dostawy w kraju wysyłki |
| Grupa C (CFR, CIF, CPT, CIP) | Sprzedający — WRS, BAF lub dopłaty paliwowe między ofertą a załadunkiem obciążają jego marżę, jeśli umowa nie stanowi inaczej | Kupujący od załadunku na statek lub dostawy do pierwszego przewoźnika |
| Grupa D (DAP, DPU, DDP) | Sprzedający — łącznie ze zmianą trasy i kosztami oczekiwania przed dostawą | Sprzedający do dostawy w miejscu przeznaczenia |
W warunkach 2026 roku oznacza to: oferty w grupach C i D tylko z krótkim terminem ważności i z klauzulą w rodzaju „dopłaty frachtowe ogłoszone po złożeniu oferty przenosi się na kupującego”. Jeśli tego nie da się wynegocjować, lepiej przejść na FCA lub FOB. W grupie C sprzedający ponosi ryzyko kosztowe, a kupujący ryzyko towarowe.
Ubezpieczenie: ryzyko wojenne jest w standardowych Institute Cargo Clauses objęte osobną klauzulą. Obowiązkowe ubezpieczenie sprzedającego w CIF, czyli zakres (C), nie obejmuje automatycznie ryzyka wojennego — jeśli kupujący chce takiej ochrony, musi ją zapisać w umowie.
5 rzeczy, których Incoterms nie regulują
- Przeniesienie własności — moment przejścia własności towaru reguluje umowa sprzedaży.
- Forma i termin płatności — przedpłata, akredytywa czy odroczony termin nie są częścią reguły.
- Naruszenie umowy i odszkodowanie — skutki niewykonania zobowiązań określa prawo umów.
- Siła wyższa — wymaga osobnej klauzuli w umowie.
- Prawo właściwe i rozstrzyganie sporów — sąd lub arbitraż trzeba uzgodnić osobno. Incoterms nie regulują też mocowania ładunku.
Kiedy pojawią się Incoterms 2030?
Według ICC Holandia (31 sierpnia 2026) ICC rozpoczęła rewizję Incoterms 2020, a ostateczna publikacja Incoterms 2030 jest obecnie planowana na koniec 2029 roku. Komitety krajowe zbierają opinie swoich członków w jedną odpowiedź krajową dla Grupy Redakcyjnej ICC, a dokumenty robocze są poufne. ICC Austria potwierdza ten harmonogram i wskazuje, że do tego czasu obowiązują Incoterms 2020. Dla porównania: przy rewizji 2020 grupa redakcyjna rozpatrzyła ponad 3000 merytorycznych uwag, a rundy konsultacji odbyły się w kwietniu 2017, październiku 2017 i maju 2018 (ICC). Opublikowany projekt nie istnieje — wszystkie krążące „oczekiwania” co do treści nowych reguł to spekulacje.
Którą regułę zaproponować w ofercie?
- Ustal rodzaj transportu. Ciężarówka lub kontener: reguły dla każdego rodzaju transportu (FCA, CPT, CIP, DAP, DPU, DDP). FOB, CFR i CIF tylko dla niekonteneryzowanych ładunków morskich.
- Kto ładuje? Jeśli ciężarówkę ładuje Twoja rampa, wpisz FCA — nie EXW.
- Kto ma kontrolować fracht? Kupujący: grupa F. Ty: grupa C lub D, ale z krótkim terminem ważności oferty i klauzulą o dopłatach.
- Czy w miejscu przeznaczenia da się rozładować? DPU tylko wtedy, gdy na pewno jest wózek widłowy lub rampa; w przeciwnym razie DAP.
- Wskaż miejsce. Reguła + dokładne miejsce + „Incoterms® 2020” — np. „FCA Gebze, magazyn sprzedającego, Incoterms® 2020”.
Najczęściej zadawane pytania
Ile reguł obejmują Incoterms 2020?
Incoterms 2020 obejmują 11 reguł. Siedem dotyczy każdego rodzaju transportu (EXW, FCA, CPT, CIP, DAP, DPU, DDP), a cztery wyłącznie transportu morskiego i śródlądowego wodnego (FAS, FOB, CFR, CIF). Obowiązują od 1 stycznia 2020.
Czy istnieją Incoterms 2026?
Nie, wersja Incoterms 2026 nie istnieje; w umowach należy wpisywać „Incoterms 2020”. ICC rozpoczęła rewizję, a Incoterms 2030 mają ukazać się pod koniec 2029 roku.
Kto ładuje towar w EXW i kto płaci, jeśli podczas załadunku dojdzie do szkody?
W EXW sprzedający nie musi ładować; jeśli mimo to ładuje, robi to na ryzyko i koszt kupującego, więc prawnie szkoda obciąża kupującego. W praktyce i tak dochodzi do sporów, dlatego bezpieczniejszym wyborem jest FCA w zakładzie sprzedającego albo jednoznaczna klauzula dodatkowa.
Czym różni się FOB od CIF?
W FOB fracht morski opłaca kupujący, a w CIF sprzedający, który dodatkowo musi zawrzeć ubezpieczenie z minimalnym zakresem (C) na rzecz kupującego. W obu przypadkach ryzyko przechodzi z chwilą załadunku na statek w porcie wysyłki.
Czym różni się CIF od CFR?
Jedyną różnicą jest ubezpieczenie: w CIF sprzedający musi zawrzeć ubezpieczenie transportowe, w CFR nie. Fracht i przejście ryzyka są uregulowane tak samo.
Czy FOB można stosować do kontenerów?
ICC to odradza, bo kontener zwykle przekazuje się już na terminalu, czyli przed załadunkiem na statek, i zaleca FCA zamiast FOB. W praktyce FOB nadal dominuje, bo kupujący niechętnie przejmują ryzyko przed faktycznym wywozem towaru.
Czy w eksporcie drogowym można wpisać FOB lub CIF?
Nie, FOB i CIF to reguły wyłącznie morskie i nie mają zastosowania w transporcie drogowym. Dla ciężarówki pasuje FCA, gdy kupujący ma własnego spedytora, albo DAP, gdy towar ma być dostarczony pod drzwi kupującego.
Czym różni się DAP od DPU?
W DAP rozładowuje kupujący, a w DPU sprzedający, i dopiero po rozładowaniu przechodzi ryzyko. Jeśli podczas rozładunku paleta spadnie z wózka widłowego, w DAP szkodę ponosi kupujący, a w DPU sprzedający.
Kto ubezpiecza towar w CIF i jaki zakres ochrony jest obowiązkowy?
Ubezpieczenie zawiera sprzedający na rzecz kupującego, z minimalnym zakresem według Institute Cargo Clauses (C). Strony mogą uzgodnić szerszy zakres; w CIP od 2020 roku obowiązkowy jest zakres (A).
Czy reguła Incoterms ma znaczenie, gdy ciężarówka okaże się przeciążona na wadze?
Nie, administracyjna kara z tureckiej ustawy nr 7574 należy do prawa publicznego i nie jest rozdzielana według Incoterms. Nakłada się ją osobno na podmiot eksploatujący pojazd i na nadawcę, którym zwykle jest turecki eksporter ładujący ciężarówkę. To interpretacja praktyki, a nie porada prawna.
Kto odpowiada za zgłoszenie VGM?
Strona wskazana w konosamencie jako załadowca (shipper) — tak stanowi Konwencja SOLAS, rozdział VI, prawidło 2, od 1 lipca 2016. Przy FOB może to być też spedytor kupującego; bez VGM kontener nie zostanie załadowany.
Kto płaci dopłatę za ryzyko wojenne do frachtu przy CIF?
Sprzedający, bo to on zawarł umowę przewozu; dopłaty wprowadzone między ofertą a załadunkiem obciążają jego marżę, jeśli umowa nie stanowi inaczej. Chroni przed tym klauzula o przeniesieniu później ogłoszonych dopłat na kupującego.
Która reguła jest najczęściej stosowana w Turcji?
FOB, z udziałem 21,0% wartości eksportu w 2020 roku, przed EXW (17,9%) i FCA (16,3%) według Arslandere (2021) na podstawie danych TÜİK. W 2002 roku udział FOB wynosił jeszcze 46,8%; nowszych opublikowanych danych nie ma.
Kiedy wejdą w życie Incoterms 2030?
ICC planuje obecnie publikację Incoterms 2030 na koniec 2029 roku. Do tego czasu obowiązują Incoterms 2020, a treść nowej wersji nie została jeszcze opublikowana.
Ostatnia aktualizacja: 7 listopada 2026. Stawki frachtu, dopłaty i sytuacja w Cieśninie Ormuz zmieniają się szybko; przed złożeniem oferty sprawdź liczby w aktualnych komunikatach armatorów. Kary z tureckiej ustawy nr 7574 są co roku waloryzowane. Wiążącym tekstem reguł jest publikacja ICC nr 723 (Incoterms® 2020). Artykuł ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. Autor: zespół CargoDuo.